Zacarías 12:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Aquel día me dispondré a destruir a todas las naciones que vengan contra Jerusalem.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y en aquel día yo procuraré destruir a todas las naciones que vinieren contra Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pues en aquel día comenzaré a destruir a todas las naciones que ataquen a Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Ese día, destruiré sin piedad a todas las naciones que hayan atacado a Jerusalén.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Aquel día sucederá que yo me dispondré a aniquilar a todas las naciones que vengan contra Jerusalén.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y será que en aquel día yo procuraré destruir a todas las naciones que vinieren contra Jerusalén.

Zacarías 12:9 Tagairtí Cros

Isaías 29:7

Y la multitud de los pueblos que combaten a Ariel, acabarán como sueño o visión nocturna, Sin trincheras, sin baluartes, y sin angustiadores.

Isaías 54:15

Si alguno conspira contra ti, lo hará sin mí; El que conspire contra ti, caerá delante de ti.

Isaías 54:17

Ningún arma forjada contra ti prosperará, Y condenarás a toda lengua que se levante en juicio contra ti. Esta es la herencia de los siervos de YHVH, Y su victoria de parte mía, dice YHVH.

Hageo 2:22

Trastornaré el trono de los reinos y haré que sea destruida la potencia de los reinos de las naciones. Volcaré carros y aurigas, y caerán caballos y jinetes, cada uno por la espada de su propio hermano.

Zacarías 12:2

He aquí Yo convierto a Jerusalem en copa embriagadora para todas las naciones en derredor, pero cuando haya asedio contra Jerusalem, también lo habrá contra Judá.