Tito 3:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Al hombre que cause divisiones,° después de amonestarlo una y otra vez, deséchalo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Al hombre que cause divisiones, después de una y otra amonestación deséchalo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Si entre ustedes hay individuos que causan divisiones, dales una primera y una segunda advertencia. Después de eso, no tengas nada más que ver con ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Reprende al que deforma el mensaje. Después de dos advertencias romperás con él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Al sectario, amonéstalo una y dos veces, y después recházalo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Al hombre hereje, después de una y otra amonestación, deséchalo,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ A los que siempre están peleando en la iglesia, llámales la atención una o dos veces. Si no te hacen caso, apártate de ellos.

Tito 3:10 Tagairtí Cros

Romanos 16:17

Os ruego, hermanos, que pongáis atención a los que causan disensiones y tropiezos contra la doctrina que vosotros aprendisteis, y apartaos de ellos.

1 Corintios 11:19

Porque también debe haber divisiones entre vosotros, para que los aprobados se hagan manifiestos entre vosotros.

2 Corintios 13:2

He dicho antes, cuando estuve presente la segunda vez, y aunque ahora estoy ausente, lo digo° de antemano a los que pecaron anteriormente y a todos los demás: si voy otra vez, no seré indulgente,

Gálatas 5:12

¡Ojalá se mutilaran° los que os perturban!

Gálatas 5:20

idolatría, hechicería, hostilidades, contienda,° celos, enojos, rivalidades, disensiones, herejías,°

2 Tesalonicenses 3:14

Si alguno no obedece a nuestra palabra transmitida mediante esta epístola,° a éste señalad° para no juntaros con él, a fin de que sea avergonzado,

2 Tesalonicenses 3:6

Pero os ordenamos, hermanos, en el nombre del Señor Jesús, el Mesías, que os apartéis de todo hermano que viva desordenadamente, y no según la enseñanza que recibieron de nosotros.

2 Timoteo 3:5

que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.

2 Pedro 2:1

Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como también habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, negando aun al Soberano que los adquirió, trayendo sobre sí mismos destrucción repentina.

2 Juan 1:10

Si alguno llega y no lleva° esta doctrina, no lo recibáis en casa ni le digáis: Bienvenido;°