Salmos 83:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Llena sus rostros de deshonra, Para que busquen tu Nombre, ¡oh YHVH!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Llena sus rostros de vergüenza, Y busquen tu nombre, oh Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Desacredítalos por completo hasta que se sometan a tu nombre, oh Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Cúbreles la cara de vergüenza, tal vez así, Señor, busquen tu nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ acósalos así con el ciclón, infúndeles terror con tu tormenta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Llena sus rostros de vergüenza; para que busquen tu nombre, oh Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ 16 (17) Dios mío, ¡llénalos de vergüenza, para que te reconozcan como Dios!

Salmos 83:16 Tagairtí Cros

Job 10:15

Si soy malo, ¡ay de mí! Y si soy justo, no me atrevo a levantar mi cabeza. ¡Harto estoy de la ignominia, Y de ver mi aflicción!

Job 27:20

De día lo asaltarán los terrores, De noche lo arrebatará el huracán.

Salmos 109:29

Mis acusadores serán vestidos de infamia, Y la confusión los envolverá como un manto.

Salmos 132:18

A sus enemigos vestiré de vergüenza, Pero sobre él resplandecerá su corona.

Salmos 34:5

h Los que miraron a Él fueron iluminados, Y sus rostros nunca serán avergonzados.°

Salmos 6:10

Todos mis enemigos serán avergonzados y muy confundidos; Serán vueltos atrás, Y repentinamente avergonzados.