Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 80:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 El puerco montés la ha destrozado, Y las alimañas del campo la devoran.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 La destroza el puerco montés, Y la bestia del campo la devora.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Los jabalíes del bosque los devoran, y los animales salvajes se alimentan de ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 el jabalí de los bosques la devasta y los animales salvajes la devoran.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 ¿Por qué rompiste sus vallados, para que la vendimien todos los que pasan de camino,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 La estropea el puerco montés, y la devora la bestia del campo.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 80:13
15 Tagairtí Cros  

Entonces YHVH desechó a toda la simiente de Israel, y los afligió y los entregó en mano de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.°


Has hecho exaltar la diestra de sus adversarios, Has hecho alegrar a todos sus enemigos.


Os mostraré pues lo que haré con mi viña: Quitaré su vallado para que sirva de pasto, Derribaré su cerca para que la pisoteen.


De la espesura sube el león,° El destructor de naciones está en marcha, Partió de su lugar para convertir tu tierra en desolación; Tus ciudades quedarán en ruinas, sin habitantes.


Por tanto el león del bosque los mata, El lobo del desierto los destruye; El leopardo acecha en torno a sus ciudades, Cualquiera que salga de ellas será despedazado, Porque sus transgresiones son muchas, Y son agravadas sus reincidencias.


Me ha devorado, me ha aplastado Nabucodonosor rey de Babilonia; Me ha puesto cual vasija vacía, Me ha tragado como un dragón, Ha llenado su vientre de mis mejores bocados, Y me ha echado fuera.


Entonces, mientras los caldeos rodeaban la ciudad, se abrió brecha en la ciudad, y los soldados huyeron de noche por la puerta entre las dos murallas, junto a los jardines reales, y partieron rumbo al Arabá.


Pero fue arrancada con furia, Y por tierra ha sido echada; El solano secó su fruto; Sus fuertes ramas fueron quebradas, Se secaron, y las consumió el fuego.


El escudo de sus valientes está rojo, Sus guerreros visten de púrpura, Sus carros son fuego de acero, En el día de su formación se hacen temblar los cipreses.°


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí