Salmos 75:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Cuando se derrita la tierra y todos sus habitantes, Yo mismo sustentaré sus columnas. Selah

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Se arruinaban la tierra y sus moradores; Yo sostengo sus columnas. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Cuando la tierra tiembla y sus habitantes viven en caos, yo soy quien mantiene firme sus cimientos. Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Se derrumba la tierra con sus habitantes, mas yo soy quien afianzó sus columnas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Cuando hiciere yo uso del tiempo establecido, yo juzgaré con rectitud.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Arruinada está la tierra y sus moradores; yo sostengo sus columnas. (Selah)

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ 3 (4) Podrá temblar la tierra con todos sus habitantes, pero yo mantendré firmes sus bases.

Salmos 75:3 Tagairtí Cros

Génesis 18:25

¡Lejos de ti hacer cosa tal! ¿Que hagas morir al justo con el malvado, y que el justo sea como el malvado? ¡Lejos de ti! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará justicia?

2 Samuel 5:2

Porque en días anteriores, cuando Saúl era rey sobre nosotros, eras tú el que nos conducías en Israel, y YHVH te dijo: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y serás el caudillo de Israel.

Isaías 24:19

La tierra se sacude y se agrieta, La tierra se deshace en pedazos, La tierra tiembla una y otra vez,

Isaías 49:8

Así dice YHVH: En tiempo aceptable te respondí, En el día de salvación te ayudé; Te guardaré y te daré por pacto al pueblo, Para que le restaures la tierra Y repartas las heredades asoladas;

Hebreos 1:3

quien siendo el resplandor de su gloria y la imagen misma de su ser, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de los° pecados,° se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,

1 Samuel 18:7

Y danzando, las mujeres cantaban y decían: Saúl hirió a sus miles, Y David a sus diez miles.

1 Samuel 2:8

Él hace levantar del polvo al pobre, Y exalta al menesteroso desde el muladar, Para hacerlos sentar con príncipes, Y heredar un trono de honor, Porque de YHVH son los pilares de la tierra, Y Él ha puesto el mundo sobre ellos.

1 Samuel 25:28

Te ruego que perdones la transgresión de tu sierva, por cuanto YHVH hará ciertamente a mi señor una casa segura, porque mi señor pelea las batallas de YHVH, y la iniquidad no se hallará en ti en todos° tus días.