Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 73:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y dicen: ¿Cómo puede ’El saberlo? ¿Hay conocimiento en ’Elyón?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 «¿Y qué sabe Dios? —preguntan—. ¿Acaso el Altísimo sabe lo que está pasando?».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 y dicen: '¿Dios lo verá? ¿Tendrá de esto idea el Altísimo?'

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 y se dicen: '¿Cómo puede Dios saber? ¿Es, acaso, el Altísimo consciente?'.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en el Altísimo?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 73:11
10 Tagairtí Cros  

En aquel tiempo escudriñaré a Jerusalem con linternas, y castigaré a los aletargados sobre las heces de su vino,° a los que dicen en su corazón: YHVH no hará ni bien ni mal.


Y no reflexionan en su corazón que Yo tengo presente todas sus perversidades. Sus propias acciones los han copado, Y están delante de mí.


Y dicen: No lo verá YH, El Dios de Jacob no lo tomará en cuenta.


Y me dijo: Hijo de hombre, ¿has visto lo que los ancianos de la casa de Israel están haciendo en la oscuridad, cada uno en sus cámaras plagadas de imágenes? Porque dicen: ¡YHVH no nos ve! ¡YHVH ha abandonado la tierra!


Ponen su boca en el cielo, Pero su lengua se arrastra por la tierra.


¿Acaso ’Elohim no demandaría esto? Porque Él conoce los secretos del corazón.


Dice en su corazón: ’El° ha olvidado, Ha escondido su rostro, no lo verá jamás.


Por la altivez de su rostro el malvado no inquiere, ’Elohim no está en sus pensamientos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí