Salmos 6:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque no habrá memoria de ti en la Muerte, Y en el Seol ¿quién te alabará?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque en la muerte no hay memoria de ti; En el Seol, ¿quién te alabará?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pues los muertos no se acuerdan de ti; ¿quién puede alabarte desde la tumba?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pues, ¿quién se acordará de ti entre los muertos? ¿Quién te alabará donde reina la muerte?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Vuelve, Señor, salva mi vida, socórreme, por tu misericordia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque en la muerte no hay memoria de ti; en el sepulcro, ¿quién te dará gracias?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ 5 (6) En el mundo de los muertos nadie se acuerda de ti. Si dejas que me muera, ya no podré alabarte.

Salmos 6:5 Tagairtí Cros

Salmos 115:17

No alabarán los muertos a YH, Ni cuantos bajan al silencio.

Salmos 116:4

Entonces invoqué el nombre de YHVH: ¡Oh YHVH, libra ahora mi alma!

Salmos 118:17

No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de YH.

Salmos 30:9

¿Que provecho hay en mi muerte° cuando baje a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

Salmos 90:13

¡Vuélvete, YHVH! ¿Hasta cuándo? ¡Ten compasión de tus siervos!

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto halle hacer tu mano, hazlo con tus fuerzas, porque en el Seol, adonde vas, no hay obra ni propósito, ni conocimiento ni sabiduría.

Juan 9:4

Es menester que hagamos° las obras del que me envió mientras es de día, porque viene la noche° cuando nadie puede trabajar;