Salmos 45:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Serán conducidas con alegría y regocijo, Y entrarán en el palacio del Rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Serán traídas con alegría y gozo; Entrarán en el palacio del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Qué procesión tan alegre y entusiasta, cuando entran en el palacio del rey!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Escoltadas de alegría y júbilo, van entrando al palacio real.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Con su rico ropaje la llevan ante el rey, le siguen las doncellas y le son presentadas las amigas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Serán traídas con alegría y gozo; entrarán en el palacio del Rey.

Salmos 45:15 Tagairtí Cros

Isaías 35:10

Y los redimidos de YHVH volverán y entrarán en Sión con gritos de júbilo, Alegría perpetua coronará sus cabezas, Y retendrán el alborozo y el regocijo, Porque la tristeza y el lamento habrán huido.

Isaías 51:11

Así volverán los redimidos° de YHVH Y entrarán a Sión con gritos de júbilo, Coronada su cabeza de eterna alegría; Alcanzarán gozo y alegría, Y huirán la tristeza y la aflicción.

Isaías 56:5

Les daré cabida en mi Casa, Y dentro de mis muros Un nombre mejor que el de hijos e hijas: Memorial perpetuo que no será cortado.

Isaías 61:10

Con sumo gozo me regocijaré en YHVH; Mi alma se alegrará en mi Dios, Porque me ha vestido con ropas de salvación, Me ha cubierto con el manto de la justicia, Como el novio y el sacerdote se visten espléndidamente, Y como la novia se engalana con sus joyas.°

Ezequiel 16:10

Luego te vestí de obra recamada, te calcé de becerro marino, te ceñí de lino fino y te cubrí de seda.

Juan 14:3

Y cuando me vaya° y os prepare lugar, vengo otra vez y os tomaré a mí mismo, para que donde Yo estoy, vosotros también estéis.

Judas 1:24

Y a Aquél que es poderoso para guardaros sin caída y presentaros° sin mancha delante de su gloria con gran alegría,

Apocalipsis 3:12

Al° que venza, lo haré columna en el santuario de mi Dios, y nunca más saldrá fuera, y escribiré sobre él el nombre de mi Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios: la nueva Jerusalem, la cual desciende° del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.

Apocalipsis 3:21

Al° que venza, le concederé sentarse conmigo en mi trono, como también Yo vencí, y me senté con mi Padre en su trono.