Salmos 39:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Aparta de mí tu ira, para que tome aliento, Antes que me vaya, y no exista más.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Déjame, y tomaré fuerzas, Antes que vaya y perezca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Déjame solo para que pueda volver a sonreír antes de que parta de este mundo y no exista más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Dame un descanso, que pueda respirar antes de que me vaya y ya no esté.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Oye, Señor, mi súplica, escucha mis pesares, no te mantengas sordo ante mis lágrimas. Yo soy un extranjero junto a ti, un peregrino, como todos mis antepasados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Déjame, y tomaré fuerzas, antes que vaya y perezca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ 13 (14) Ya no me mires así, y antes de abandonar este mundo dame un poco de alegría».

Salmos 39:13 Tagairtí Cros

Génesis 42:36

Y su padre Jacob les dijo: Me habéis privado de hijos: José no está, Simeón tampoco está, y queréis tomar a Benjamín. ¡Todo está contra mí!

Génesis 47:9

Jacob respondió a Faraón: Los días de los años de mis peregrinaciones son ciento treinta años. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han llegado a los días de los años de la vida de mis padres en los días de sus peregrinaciones.

Génesis 5:24

Y Enoc anduvo con° Ha-’Elohim, y desapareció,° porque lo arrebató ’Elohim.°

2 Reyes 20:3

Te ruego, oh YHVH, te ruego que recuerdes que he andado delante de ti con verdad y con un corazón íntegro, y que he hecho lo bueno ante tus ojos. Y Ezequías lloraba amargamente.

1 Crónicas 29:15

Porque extranjeros somos delante de ti, y transeúntes, lo mismo que todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra son como una sombra, y no hay esperanza.

Job 7:19

¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Ni me soltarás para que trague saliva?

Salmos 119:19

Estoy de paso en la tierra, No encubras de mí tus mandamientos.

Salmos 18:7

La tierra fue conmovida y tembló, Se conmovieron los fundamentos de los montes, Fueron sacudidos, porque Él se indignó.

Levítico 25:23

La tierra, pues, no podrá venderse a perpetuidad, porque mía es la tierra, y vosotros sois extranjeros y peregrinos para conmigo.