Salmos 22:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Contar puedo todos mis huesos, Entre tanto, ellos me miran y me observan.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Contar puedo todos mis huesos; Entre tanto, ellos me miran y me observan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Puedo contar cada uno de mis huesos; mis enemigos me miran fijamente y se regodean.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Con tanto mirarme y observarme pudieron contar todos mis huesos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Mastines me circundan y me asedia una turba de malvados, ligadas mis manos y mis pies.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Contar puedo todos mis huesos; ellos me miran, y me observan.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ 17 (18) ¡hasta puedo verme los huesos! Mis enemigos me vigilan sin cesar,

Salmos 22:17 Tagairtí Cros

Job 33:21

Su carne se consume, hasta que no se ve, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen,

Isaías 52:14

De la manera que muchos quedaron espantados° a causa de ti,° Así será desfigurada su apariencia, Más que la de cualquier hombre, Su aspecto, más que el de los hijos del hombre.

Mateo 27:36

y allí sentados, lo vigilaban.°

Lucas 23:27

Y lo seguía mucha gente del pueblo, y de mujeres que lamentaban y lloraban por Él.

Lucas 23:35

Y el pueblo estaba observando; y también los magistrados se burlaban, diciendo: Salvó a otros; sálvese a sí mismo, si éste es el Ungido de Dios, el Escogido.