Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 20:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Salmo de David. YHVH te responda en el día de la adversidad, El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Jehová te oiga en el día de conflicto; El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Que el Señor responda a tu clamor en tiempos de dificultad; que el nombre del Dios de Jacob te proteja de todo mal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Que el Señor te responda en el día aciago y te proteja el Nombre del Dios de Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Salmo. De David.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Al Músico principal: Salmo de David Jehová te oiga en el día de la angustia; El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 1 (2) Que Dios te responda cuando te encuentres en aprietos; que el Dios de Israel te brinde su protección.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 20:1
21 Tagairtí Cros  

Judá fue su santuario, E Israel su señorío.


Aunque yo ande en medio de la angustia, Tú me vivificarás, Extenderás tu mano frente a la ira de mis enemigos, Y me salvará tu diestra.


¡YHVH, roca mía y castillo mío, y mi libertador! Dios mío y fortaleza mía, en quien me refugio, Mi escudo y mi cuerno de salvación, mi alta torre.


Al director del coro. Salmo de David. ¡Oh las bienaventuranzas de aquel que se preocupa por el pobre! En el día malo lo librará YHVH.


Al director del coro. De los hijos de Coré, sobre Alamot.° Cántico. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.


YHVH Sebaot está con nosotros, Nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah


YHVH Sebaot° está con nosotros, Nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah


¡Juntadme a mis santos! Que sellaron pacto conmigo por medio del sacrificio.


¡Socórrenos contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre!


Y sepan que Tú solo, cuyo nombre es YHVH, Eres ’Elyón sobre toda la tierra!


En ti confiarán los que conocen tu Nombre, Por cuanto Tú, oh YHVH, no abandonas a los que te buscan.


Torre fuerte es el nombre de YHVH, A ella corre el justo y es inaccesible.


¿Quién entre vosotros teme a YHVH y escucha por voz de su siervo? Aunque ande en tinieblas y carezca de luz, Confíe en el nombre de YHVH, y apóyese en su Dios.


¡Ay, cuán grande es aquel día! No hay otro semejante a él: Tiempo de angustia para Jacob. Pero de él será librado.


Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí