Salmos 2:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Ahora pues, oh reyes, actuad sabiamente. Admitid amonestación, jueces de la tierra:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Ahora, pues, oh reyes, sed prudentes; Admitid amonestación, jueces de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Ahora bien, ustedes reyes, ¡actúen con sabiduría! ¡Quedan advertidos, ustedes gobernantes de la tierra!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Pues bien, reyes, entiendan, recapaciten, jueces de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entendedlo, pues, reyes, dejaos instruir, jueces de la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Ahora pues, oh reyes, sed sabios: Sed instruidos, jueces de la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Ustedes los reyes, pónganse a pensar; déjense enseñar, gobernantes de la tierra.

Salmos 2:10 Tagairtí Cros

Salmos 45:12

Y las hijas de Tiro vendrán con ofrendas, Los más ricos de los pueblos implorarán tu favor.

Isaías 49:23

Sus reyes serán tus ayos, sus princesas, tus nodrizas; Rostro en tierra te darán homenaje, lamerán el polvo de tus pies, Y sabrás que Yo soy YHVH, Y que los que esperan en mí No serán avergonzados.

Isaías 52:15

Así asombrará° a muchas naciones, Y ante Él los reyes cerrarán la boca, Porque verán lo que nunca había sido referido, Y contemplarán lo insólito.

Isaías 60:3

Los gentiles acudirán a tu luz, Y los reyes a tu naciente resplandor.

Jeremías 6:8

¡Corrígete, oh Jerusalem, No sea que mi alma se aparte de ti, No sea que te haga una asolación en tierra no habitada!

Oseas 14:9

¿Quién es el sabio que comprende estas cosas? ¿Y el inteligente para que las conozca? Porque los caminos de YHVH son rectos, Y los justos caminan por ellos, Pero los transgresores tropezarán en ellos.

Zacarías 14:17

Y acontecerá que los de las familias de la tierra que no suban a Jerusalem para postrarse ante el Rey YHVH Sebaot, no vendrá lluvia sobre ellos.