Salmos 19:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Deseables son más que el oro, Más que mucho oro afinado, Y más dulces que la miel, Las gotas que destilan del panal.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Son más deseables que el oro, incluso que el oro más puro. Son más dulces que la miel, incluso que la miel que gotea del panal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Son más preciosos que el oro, valen más que montones de oro fino; más que la miel es su dulzura, más que las gotas del panal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ su temor es sin mancha, permanece por siempre; sus juicios son fieles, todos equitativos;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que la miel, y la que destila del panal.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ 10 (11) Yo prefiero sus decisiones más que montones de oro, me endulzan la vida más que la miel del panal.

Salmos 19:10 Tagairtí Cros

Job 23:12

No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°

Salmos 119:103

¡Cuán dulces son tus palabras a mi paladar! Sí, más que la miel en la boca.

Salmos 119:127

Por eso amo tus mandamientos Más que el oro más puro.

Salmos 119:72

Mejor me es la Ley de tu boca Que millares de oro y plata.

Salmos 63:5

Como de meollo y de grosura será saciada mi alma, Y mi boca te alabará con labios de júbilo.

Proverbios 16:16

Mejor es adquirir sabiduría que oro, Más vale comprar prudencia que plata.

Proverbios 24:13

Come miel hijo mío, pues es buena, Sí, el panal es dulce a tu paladar.

Proverbios 8:19

Mi fruto es mejor que el oro. ¡Sí!, mejor que el oro afinado, Y mi ganancia mejor que la plata escogida.

Apocalipsis 10:10

Y tomé el pequeño rollo de la mano del ángel, y lo devoré; y en mi boca era dulce como miel, pero cuando lo comí, se me amargó el vientre.°