Salmos 144:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Despide relámpagos y dispérsalos, Envía tus saetas y confúndelos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Despide relámpagos y disípalos, Envía tus saetas y túrbalos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Lanza tus rayos y esparce a tus enemigos! ¡Dispara tus flechas y confúndelos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Envía tus relámpagos, dispérsalos, tira tus flechas y cáusales estragos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ haz brillar el relámpago y espárcelos, arroja tus saetas y confúndelos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Envía relámpagos, y dispérsalos, lanza tus saetas, y destrúyelos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Lanza tus relámpagos, y pon al enemigo en retirada.

Salmos 144:6 Tagairtí Cros

Salmos 18:15

Ante tu bramido, oh YHVH, Ante el airado resoplar de tu nariz, Se hicieron visibles los abismos del mar, Y se descubrieron los cimientos del orbe.

Salmos 21:12

Pues los harás huir con tus arcos,° Apuntarás contra sus rostros.

Salmos 45:5

Pueblos caerán debajo de ti; Tus saetas agudas penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.

Salmos 64:8

Los hace tropezar su lengua; Los que asisten se espantarán,

Deuteronomio 32:23

Amontonaré males sobre ellos, Y contra ellos agotaré mis saetas.

Deuteronomio 32:42

Embriagaré de sangre mis saetas, Y mi espada devorará carne, Con la sangre de muertos y cautivos, De cabezas melenudas de caudillos enemigos.