Salmos 143:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún ser humano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² No lleves a juicio a tu siervo, porque ante ti nadie es inocente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² No llames a juicio a tu siervo pues no hay quien sea justo en tu presencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² No entres en querella con tu siervo, pues no habría viviente que pudiera ante ti justificarse.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y no entres en juicio con tu siervo; porque no se justificará delante de ti ningún viviente.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² No me llames a cuentas, que ante ti, nadie en el mundo puede considerarse inocente.

Salmos 143:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:46

Cuando pequen contra ti (porque no hay hombre que no peque), y Tú, airado contra ellos, los entregues ante el enemigo, de modo que sean llevados cautivos a tierra del enemigo, sea lejos o cerca;

Job 14:3

¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

Job 15:14

¿Qué es el hombre para que sea puro, Y el nacido de mujer, para que sea justo?

Job 25:4

¿Cómo entonces puede el hombre tener razón ante Dios? ¿Y cómo puede ser puro el nacido de mujer?

Job 4:17

¿Será el mortal más justo que Dios? ¿El hombre, más puro que su Hacedor?

Salmos 130:3

YH, si tomaras en cuenta los pecados, ¿Quién, Adonay, podrá mantenerse?

Éxodo 34:7

que guarda la misericordia a millares, que carga con la iniquidad, la transgresión y el pecado, pero de ningún modo justifica al culpable; que visita la maldad de los padres sobre los hijos, y sobre los hijos de los hijos, hasta la tercera y cuarta generación!°

Eclesiastés 7:20

Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.

Romanos 3:20

porque por las obras de la ley ninguna carne será justificada delante de Él,° porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

Gálatas 2:16

sabiendo que el hombre no es declarado justo por las obras de la ley,° sino° por la fe de Jesús el Mesías,° también nosotros creímos en Jesús el Mesías, para que fuéramos declarados justos por la fe del Mesías, y no por las obras de la ley; porque por las obras de la ley ninguna carne° será declarada justa.

1 Juan 1:10

Si decimos que no hemos pecado, lo hacemos mentiroso, y su palabra no está en nosotros.