Salmos 140:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Carbones encendidos caerán sobre ellos: Serán echados al fuego en abismos profundos, De donde no se levantarán.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Caerán sobre ellos brasas; Serán echados en el fuego, En abismos profundos de donde no salgan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Que les caigan carbones encendidos sobre la cabeza; que sean arrojados al fuego o a pozos llenos de agua donde no haya escapatoria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ que lluevan sobre ellos brasas ardientes, que los eches al abismo y no salgan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ La cabeza de aquellos que me asedian Selah quede cubierta por la intriga de sus labios;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Caigan sobre ellos carbones encendidos; sean arrojados en el fuego, en abismos profundos de donde no puedan salir.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ 10 (11) ¡Que caigan sobre ellos carbones encendidos! ¡Que caigan en pozos profundos y nunca más salgan de allí!

Salmos 140:10 Tagairtí Cros

Génesis 19:24

Entonces YHVH hizo llover desde los cielos sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego de parte de YHVH,

Salmos 11:6

Hará llover ascuas sobre los malvados, Fuego y azufre y viento abrasador, Tal será la porción de la copa de ellos,

Salmos 120:4

Agudas saetas de valiente, Forjadas con brasas de enebro.

Salmos 21:9

Los convertirás en horno abrasador en el tiempo de tu ira, YHVH los tragará en su ira, y el fuego los consumirá.

Salmos 55:23

Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.

Salmos 64:9

Y temerán todos los hombres, Entonces proclamarán la obra de ’Elohim, Y entenderán sus hechos.

Salmos 7:17

¡Alabaré a YHVH conforme a su justicia, Y cantaré salmos al nombre de YHVH ’Elyón.°

Proverbios 28:10

El que extravía al recto por el mal camino, Caerá en su propia fosa, Pero los íntegros heredarán el bien.

Proverbios 28:17

El hombre culpable de homicidio corre a la fosa: ¡Nadie lo detenga!

Mateo 13:42

y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Mateo 13:50

y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Apocalipsis 20:15

Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida, fue lanzado al lago del fuego.

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes e incrédulos, y abominables y homicidas, y fornicarios y hechiceros, e idólatras y todos los mentirosos,° tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.