Salmos 139:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Si tomara las alas del alba, Y habitara al extremo de los mares,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Si tomare las alas del alba Y habitare en el extremo del mar,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Si cabalgo sobre las alas de la mañana, si habito junto a los océanos más lejanos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Si le pido las alas a la aurora para irme a la otra orilla del mar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ aunque me alce en las alas de la aurora o me instale al extremo de los mares,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Si tomare las alas del alba, y habitare en el extremo del mar,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^9-10 Si volara yo hacia el este, tu mano derecha me guiaría; si me quedara a vivir en el oeste, también allí me darías tu ayuda.

Salmos 139:9 Tagairtí Cros

Salmos 18:10

Cabalgó sobre un querubín y voló, Precipitándose sobre las alas del viento.

Salmos 19:6

De un extremo de los cielos es su salida, Y su órbita hasta el término de ellos, Y nada queda escondido de su calor.

Malaquías 4:2

Mas para vosotros, los que teméis mi Nombre, nacerá el Sol de Justicia, trayendo salvación en sus alas, y saldréis y saltaréis como becerros salidos del establo.