Salmos 139:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¡Oh ’Eloah, si hicieras morir al impío, Y los sanguinarios se alejaran de mí!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ De cierto, oh Dios, harás morir al impío; Apartaos, pues, de mí, hombres sanguinarios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¡Oh Dios, si tan solo destruyeras a los perversos! ¡Lárguense de mi vida, ustedes asesinos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ ¡Ojalá, oh Dios, mataras al malvado y se alejaran de mí los sanguinarios;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¡Si dieses muerte, oh Dios, a los impíos y se alejasen de mí los sanguinarios!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos, pues, de mí, hombres sanguinarios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Dios mío, ¡cómo quisiera que a los asesinos los apartaras de mí! ¡Cómo quisiera que les quitaras la vida!

Salmos 139:19 Tagairtí Cros

Salmos 119:115

Apartaos de mí, perversos, Para que pueda atesorar los mandamientos de mi Dios.

Salmos 5:6

Destruyes a los que hablan falsedad, YHVH abomina al hombre sanguinario y engañador.

Salmos 55:23

Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.

Salmos 6:8

¡Apartaos de mí todos vosotros, los que hacéis iniquidad! Porque YHVH ha oído la voz de mi llanto,

Salmos 64:7

Pero ’Elohim les dispara una saeta: De pronto, ya están malheridos;

Salmos 9:17

y ¡Retornen los malvados al Seol, Como todas las naciones que se olvidaron de ’Elohim!

Salmos 9:18

k Porque no para siempre será olvidado el pobre, Ni la esperanza de los afligidos perecerá para siempre.

Salmos 94:23

Él hará volver sobre ellos su iniquidad, Y los aniquilará en su propia maldad, YHVH nuestro Dios los aniquilará.

Isaías 11:4

Sino que juzgará con justicia a los pobres, Y arbitrará con equidad por los mansos° de la tierra; Herirá al opresor° con la vara de su boca, Y con el espíritu de sus labios matará° al impío.

Mateo 25:41

Entonces dirá también a los de la izquierda: ¡Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles!

Mateo 7:23

Entonces les protestaré: Nunca os conocí. ¡Apartaos de mí, hacedores de maldad!°

2 Corintios 6:17

Por tanto, Salid de en medio de ellos, y separaos, dice el Señor, Y no toquéis lo inmundo; Y yo os recibiré,°