Salmos 139:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Te alabaré, porque asombrosa y maravillosamente fui formado. Maravillosas son tus obras, Y mi alma lo sabe muy bien.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras; Estoy maravillado, Y mi alma lo sabe muy bien.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ ¡Gracias por hacerme tan maravillosamente complejo! Tu fino trabajo es maravilloso, lo sé muy bien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Te doy gracias por tantas maravillas, admirables son tus obras y mi alma bien lo sabe.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Yo te alabo por temible y admirable: tus obras son maravillosas. Tú conoces el fondo de mi alma,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Te alabaré; porque formidable y maravillosamente me formaste. Maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Soy una creación maravillosa, y por eso te doy gracias. Todo lo que haces es maravilloso, ¡de eso estoy bien seguro!

Salmos 139:14 Tagairtí Cros

Job 5:9

Que hace prodigios inescrutables, Y maravillas sin número:

Salmos 104:24

¡Cuán innumerables son tus obras, oh YHVH! Hiciste todas ellas con sabiduría, La tierra está llena de tus posesiones.

Salmos 111:2

g Grandes son las obras de YHVH, d Dignas de ser escudriñadas por cuantos en ellas se deleitan.

Salmos 40:5

¡Oh YHVH, Dios mío, has aumentado tus maravillas, Y tus designios para con nosotros! ¡No hay nadie comparable a ti! Si los anunciara y hablara de ellos, No pueden ser enumerados.

Salmos 92:6

El hombre torpe no lo sabe, El insensato no entiende esto:

Apocalipsis 15:3

Y cantan el cántico de Moisés,° siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, Oh Señor Dios Todopoderoso; Justos y verdaderos tus caminos, Oh Rey de las naciones!°