Salmos 136:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Den gracias al que mató a los hijos mayores de Egipto. Su fiel amor perdura para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque su amor perdura para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Al que en sus primogénitos azotó el Egipto, pues su amor es eterno,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ En Egipto hirió de muerte al hijo mayor de cada familia. ¡Dios nunca deja de amarnos!

Salmos 136:10 Tagairtí Cros

Salmos 105:36

Golpeó también a todo primogénito en su tierra, Las primicias de todo su vigor viril.

Salmos 135:8

Hirió a los primogénitos de Egipto, Desde el hombre hasta el animal.

Salmos 78:51

E hirió a todos los primogénitos de Egipto, Las primicias de su virilidad en las tiendas de Cam.

Éxodo 12:12

Y durante esa noche Yo pasaré por la tierra de Egipto y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el hombre hasta la bestia, y ejecutaré juicios contra todos los dioses de Egipto. Yo, YHVH.

Éxodo 12:29

Y aconteció que a medianoche YHVH hirió a todo primogénito° en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba en su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito del ganado.

Hechos 7:7

Pero Yo juzgaré, dijo Dios, a la nación a la cual servirán como esclavos, y después de estas cosas, saldrán y me servirán en este lugar.°

Hebreos 11:28

Por fe celebró la pascua y el rociamiento de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocara a ellos.°