Salmos 122:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque allí están los tronos del juicio, Los tronos de la casa de David.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque allá están las sillas del juicio, Los tronos de la casa de David.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Aquí están los tronos donde se emiten los juicios, los tronos de la dinastía de David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pues allí están las cortes de justicia, los ministerios de la casa de David.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Allí están establecidas las sedes del juicio, el trono de la casa de David.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque allá están los tronos del juicio, los tronos de la casa de David.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ En ti se encuentran los tribunales de justicia; en ti se encuentra el palacio de David.

Salmos 122:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 8:18

Benaía ben Joiada estaba a cargo de los cereteos y de los peleteos,° y los hijos de David eran los príncipes.°

1 Reyes 7:7

También edificó el pórtico del trono donde había de juzgar (el pórtico del juicio), y lo recubrió con cedro desde el suelo hasta las vigas.

2 Crónicas 11:22

Y Roboam designó a Abías, hijo de Maaca, como cabeza y príncipe entre sus hermanos, porque quería hacer que reinara.

2 Crónicas 19:8

Josafat también designó en Jerusalem a algunos levitas y sacerdotes, así como de los cabezas de familias de Israel, para la administración de justicia de YHVH, y para los litigios de los habitantes de Jerusalem.

Deuteronomio 17:18

Y sucederá que, cuando se siente sobre el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta Ley en un rollo, en presencia de los sacerdotes levitas.

Deuteronomio 17:8

Si te resulta demasiado difícil juzgar algún asunto en tus ciudades, entre sangre y sangre, entre causa y causa, entre lesión y lesión, o en asuntos de pleitos, entonces te dispondrás y subirás al lugar que YHVH tu Dios haya escogido.