Salmos 118:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Me rodearon como abejas, Se enardecieron como fuego de espinos; En el nombre de YHVH ciertamente las destruiré.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Me rodearon como abejas; se enardecieron como fuego de espinos; Mas en el nombre de Jehová yo las destruiré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante, pero las destruí a todas con la autoridad del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Me rodeaban como avispas, cayeron como zarza que se quema, pues en nombre del Señor los humillé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² me cercan como abejas, me consumen como el fuego los espinos, en nombre del Señor los haré trizas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Me rodearon como abejas; se extinguieron como fuego de espinos; en el nombre de Jehová yo las destruiré.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Me rodearon como avispas, pero ardieron en el fuego como espinas; ¡Dios me ayudó a derrotarlas!

Salmos 118:12 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:6

Pero los perversos, todos ellos, Serán como espinos, Que se tiran y nadie recoge,

Salmos 20:1

Al director del coro. Salmo de David. YHVH te responda en el día de la adversidad, El nombre del Dios de Jacob te defienda.

Salmos 20:5

Nosotros nos alegraremos en tu salvación, Y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios. YHVH te conceda todas tus peticiones.

Salmos 58:9

Antes que vuestras ollas° sientan el fuego de los espinos, Así vivos, así airados, los barrerá el torbellino.

Salmos 8:9

¡Oh YHVH, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu Nombre en toda la tierra!

Eclesiastés 7:6

Porque como el crepitar de los espinos bajo la olla, Así es la risa del necio, Y también esto es vanidad.

Isaías 27:4

No hay indignación en mí; Si me diera espinos y cardos, Me lanzaría sobre ella para quemarlos todos;

Isaías 33:12

Los pueblos serán como combustiones de cal, Como espinos cortados que arden en el fuego.

Nahum 1:10

Aunque sean como espinos enmarañados Empapados en su embriaguez, Serán consumidos como paja seca.

Deuteronomio 1:44

Entonces los amorreos que habitaban en aquella serranía salieron a vuestro encuentro y os derrotaron en Seir, y como suelen hacer las abejas, os persiguieron hasta Horma.

1 Samuel 17:45

Entonces David respondió al filisteo: Tú vienes contra mí con espada y lanza y jabalina, pero yo voy contra ti en el nombre de YHVH Sebaot, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has provocado.