Salmos 114:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¡Tiembla, oh tierra, en presencia de Adón,° En presencia del Dios de Jacob,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ A la presencia de Jehová tiembla la tierra, A la presencia del Dios de Jacob,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, ante el Dios de Jacob.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tiembla, tierra, en presencia del Señor, en presencia del Dios de Jacob, del que cambia la roca en manantial, y la piedra, en fontana.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ A la vista del Señor danza la tierra, a la presencia del Dios de Jacob,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Tiembla, tierra, ante la presencia del Señor, ante la presencia del Dios de Jacob;

Salmos 114:7 Tagairtí Cros

Jeremías 5:22

¿No me temeréis a mí?, dice YHVH; ¿No temblaréis ante mi presencia, Yo, que pongo la arena como límite al mar, Estatuto perpetuo que no puede traspasar? Aunque se agiten sus olas, No pueden prevalecer, Aunque rujan sus olas, no lo traspasan.

Salmos 104:32

El cual mira a la tierra, y ella tiembla, Toca los montes, y humean.

Job 26:11

Los pilares de los cielos se estremecen, Y quedan atónitos ante su reprensión.

Salmos 96:9

Adorad a YHVH en la hermosura de la santidad, Temblad ante su presencia, toda la tierra.

Salmos 77:18

La voz de tu trueno estaba en el torbellino, Tus relámpagos alumbraron el mundo, Se estremeció y tembló la tierra.

Job 9:6

Sacude la tierra de su lugar, Y hace temblar sus columnas.

Salmos 78:16

Hizo brotar arroyos de la peña, Y descender las aguas como ríos.