Salmos 11:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 YHVH está en su santo templo, YHVH tiene en los cielos su trono. Sus ojos observan, Sus párpados examinan a los hijos del hombre. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Jehová está en su santo templo; Jehová tiene en el cielo su trono; Sus ojos ven, sus párpados examinan a los hijos de los hombres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Pero el Señor está en su santo templo; el Señor aún gobierna desde el cielo. Observa de cerca a cada uno y examina a cada persona sobre la tierra. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 El Señor está en su templo santo, el Señor tiene su trono en el cielo. Sus ojos están observando y fija su mirada en los hijos de Adán. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 Yahveh en su santuario, el Señor desde su trono celestial, observa con sus ojos, con su vista examina los hijos de los hombres. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Jehová está en su santo templo: El trono de Jehová está en el cielo: Sus ojos ven, sus párpados examinan a los hijos de los hombres. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual4-5 Pero Dios está en su santo templo; desde su palacio celestial vigila a la humanidad entera. Dios pone a prueba a los justos; él mismo los examina, pero odia con toda su alma a los malvados y a los violentos. Féach an chaibidil |