Salmos 109:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Me devuelven mal por bien, Y odio por mi amor, diciendo:°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Me devuelven mal por bien, Y odio por amor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Me devuelven mal por bien y odio a cambio de mi amor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Me devuelven mal por bien y odio, por mi amistad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ por bien me vuelven mal, y odio por amor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y me han devuelto mal por bien, y odio por amor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Me odia, me trata mal, a pesar de que lo amo y lo trato bien.

Salmos 109:5 Tagairtí Cros

Génesis 44:4

Salieron ellos de la ciudad, y no se habían alejado, cuando José dijo al que estaba a cargo de su casa: Levántate y persigue a esos hombres, y cuando los alcances, diles: ¿Por qué habéis pagado mal por bien?

2 Samuel 15:12

Y mientras ofrecía los sacrificios, Absalón envió por Ahitofel gilonita, consejero de David, de su ciudad de Guilo. Y la conspiración llegó a ser fuerte, pues el pueblo iba aumentando a favor de Absalón.

2 Samuel 15:31

Y uno habló° a David diciendo: Ahitofel está entre los que conspiraron con Absalón. Entonces David exclamó: ¡Oh YHVH, te ruego que entorpezcas el consejo de Ahitofel!

Salmos 38:20

Me son hostiles, y me pagan mal por bien, Porque he seguido lo bueno.

Proverbios 17:13

Quien paga mal por bien, El mal no se apartará de su casa.

Jeremías 18:20

¿Es que se pagan bienes con males? Porque han cavado una fosa para mi alma. Recuerda cómo intercedía por ellos ante ti, Para apartar de ellos tu ira.

Lucas 6:16

a Judas (de Jacobo), y a Judas Iscariote, quien llegó a ser el traidor.

Juan 13:18

No lo digo de todos vosotros, Yo sé a quiénes he elegido, pero para que se cumpla la Escritura: El que come de mi° pan levantó contra mí su calcañar.°

1 Samuel 19:5

por cuanto él puso su vida en la palma de su mano y mató al filisteo, y YHVH otorgó una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste de ello. ¿Por qué entonces quieres pecar contra sangre inocente matando a David sin causa alguna?