Salmos 109:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, Sino que persiguió al hombre afligido y menesteroso, Al quebrantado de corazón, para darle muerte.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, Y persiguió al hombre afligido y menesteroso, Al quebrantado de corazón, para darle muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pues rehusó mostrar bondad a los demás; persiguió al pobre y al necesitado, y acosó hasta la muerte a los de corazón quebrantado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pues nunca se acordó de ser amable, persiguió al pobre y al desvalido, y hasta la muerte al hombre de triste corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Él no ha pensado nunca en hacer bien, acosa al humilde e indigente, empuja hacia la muerte al abatido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, y persiguió al hombre afligido y necesitado, al quebrantado de corazón para matarlo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ pues jamás se le ocurrió ser bondadoso con nadie; persiguió a los pobres, a los humildes y necesitados, hasta quitarles la vida.

Salmos 109:16 Tagairtí Cros

Génesis 42:21

Y cada cual decía a su hermano: De cierto somos culpables por nuestro hermano, pues vimos la angustia de su alma cuando nos rogaba, y no lo escuchamos, por eso ha venido sobre nosotros esta angustia.

Salmos 10:14

r Sin embargo Tú lo ves, Porque observas el agravio y la vejación, Para retribuirlo con tu mano. ¡A ti se encomienda el desvalido! ¡Tú eres el defensor del huérfano!

Salmos 10:2

Bajo la soberbia del impío el pobre es consumido. ¡Queden presos en las tramas que ellos mismos urdieron!

Salmos 34:18

q Cercano está YHVH a los quebrantados de corazón, Y salva a los contritos de espíritu.

Salmos 37:14

j Los impíos desenvainan la espada y entesan su arco para derribar al pobre y al menesteroso, Para matar a los de recto proceder.

Salmos 37:32

x Acecha el malvado al justo, Y procura matarlo.

Mateo 5:7

Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Santiago 2:13

Porque el juicio será sin misericordia para el que no hizo misericordia, pero la misericordia se gloría contra el juicio.°