Salmos 106:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Así se contaminaron con sus obras, Y se prostituyeron con sus hechos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Se contaminaron así con sus obras, Y se prostituyeron con sus hechos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Se contaminaron a sí mismos con sus malas acciones, y su amor a los ídolos fue adulterio a los ojos del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Se mancharon con esas acciones, se prostituyeron con tales prácticas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Con sus obras se hicieron repugnantes y con sus supersticiones, fornicarios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Así se contaminaron con sus obras, y se prostituyeron con sus hechos.

Salmos 106:39 Tagairtí Cros

Éxodo 34:16

Y tomes de sus hijas para tus hijos, y cuando sus hijas se prostituyan tras sus dioses, hagan que tus hijos se prostituyan tras los dioses de ellas.

Isaías 59:3

Porque vuestras manos están contaminadas de sangre, Y vuestros dedos de iniquidad; Vuestros labios dicen mentiras, Y vuestras lenguas murmuran perversidades.

Ezequiel 20:18

Sino que en el desierto dije a sus hijos: No andéis en los estatutos de vuestros padres, ni guardéis sus costumbres, ni os contaminéis con sus ídolos.

Ezequiel 20:43

Y allí os acordaréis de vuestros caminos, y de todos vuestros hechos en que os contaminasteis, y os aborreceréis a vosotros mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis.

Ezequiel 22:3

Dile, pues: Así dice Adonay YHVH: ¡Oh ciudad que marcha a su fin derramando sangre dentro de sí, y que se ha contaminado fabricándose ídolos!

Ezequiel 36:17

Hijo de hombre, cuando la casa de Israel moraba en su tierra, la profanaban con sus caminos y con sus malas obras. Sus caminos ante mí eran como inmundicia de menstruo.

Oseas 9:1

Oh Israel, no te alegres ni te regocijes como los gentiles, Porque te prostituiste abandonando a tu Dios, Y vendiste tus amores en todas las eras del trigo,

Levítico 17:7

Y nunca más sacrificarán sus sacrificios a los demonios,° tras los cuales se prostituyen. Esto será un estatuto perpetuo por sus generaciones.

Números 15:39

Tales flecos os servirán para que, cuando los veáis, os acordéis de todos los mandamientos de YHVH y los cumpláis, y no sigáis el impulso de vuestro corazón ni de vuestros ojos, tras el cual os prostituís,