Salmos 105:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Se acordó para siempre de su pacto, De la promesa que ordenó para mil generaciones,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Se acordó para siempre de su pacto; De la palabra que mandó para mil generaciones,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Siempre se atiene a su pacto, al compromiso que adquirió con mil generaciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Se acuerda para siempre de su alianza, de la palabra impuesta a mil generaciones,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Él recuerda por siempre su alianza -palabra que ordenó por mil generaciones-,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Se acordó para siempre de su pacto; de la palabra que mandó para mil generaciones,

Salmos 105:8 Tagairtí Cros

Deuteronomio 7:9

Reconoce que YHVH tu Dios es ’Elohim, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos hasta mil generaciones,

Salmos 111:5

f Dio alimento a los que lo temen, y Para siempre se acordará de su pacto.

Salmos 106:45

Se acordaba de su pacto con ellos, Y se compadecía° conforme a la multitud de sus misericordias.

Salmos 105:42

Porque se acordó de su santa Palabra Dada a Abraham su siervo.

1 Crónicas 16:15

Acordaos para siempre de su pacto, De la palabra que ordenó para mil generaciones;

Daniel 9:4

Y oré a YHVH mi Dios e hice confesión diciendo: ¡Oh Adonay! Dios grande, digno de ser temido, que guardas el pacto y la misericordia con los que te aman y guardan tus mandamientos:

Salmos 111:9

p Ha enviado redención a su pueblo; x Ha establecido su pacto para siempre; q Santo y terrible es su Nombre.

Nehemías 1:5

y exclamé: ¡Ay YHVH, Dios de los cielos! Grande y terrible° Dios, que guarda el pacto y la misericordia a los que lo aman y guardan sus mandamientos:

Génesis 17:7

Yo establezco mi pacto entre Yo y tú, y tu descendencia después de ti en sus generaciones como alianza eterna,° para ser el Dios tuyo y el de tu descendencia después de ti.

Génesis 26:3

Habita como forastero en esta tierra, y estaré contigo, y te bendeciré, porque a ti y a tu simiente daré todas estas tierras, y confirmaré el juramento que juré a tu padre Abraham.

Éxodo 2:24

Y oyó ’Elohim su gemido, y recordó° ’Elohim su pacto con Abraham, con Isaac y con Jacob.

Deuteronomio 7:8

sino que por el puro amor de YHVH a vosotros, por mantener el juramento que juró a vuestros padres, os sacó YHVH con mano fuerte y os redimió de la casa de esclavitud, del dominio de Faraón, rey de Egipto.

Deuteronomio 7:12

Porque sucederá que por haber oído estos decretos y haberlos guardado y puesto por obra, también YHVH tu Dios guardará contigo el pacto y la misericordia que juró a tus padres.

Josué 21:43

De esta manera dio YHVH a Israel toda la tierra que había jurado dar a sus padres. Y ellos tomaron posesión de ella y habitaron en ella.

Jeremías 11:5

y cumpliré el juramento que hice a vuestros padres, de darles una tierra que mana leche y miel, como sucede hoy.° Entonces respondí y dije: Amén, YHVH.

Miqueas 7:20

Concederás a Jacob la fidelidad, y a Abraham tu misericordia, Tal como juraste a nuestros padres desde los días de la antigüedad.