Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 105:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

17 Envió un varón delante de ellos, A José, vendido como esclavo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Envió un varón delante de ellos; A José, que fue vendido por siervo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Luego envió a un hombre a Egipto delante de ellos: a José, quien fue vendido como esclavo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 pero delante de ellos envió a un hombre, a José, vendido como esclavo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Por delante mandó un hombre, fue vendido José como esclavo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Envió un varón delante de ellos, a José, que fue vendido por siervo.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 105:17
7 Tagairtí Cros  

Mientras tanto, los madianitas lo habían vendido en Egipto a Potifar, eunuco° de Faraón, jefe de los guardias.


A José, entonces, se le había hecho bajar a Egipto, y Potifar, eunuco de Faraón, jefe de los guardias, varón egipcio, lo había comprado de mano de los ismaelitas que lo hicieron descender allá.


Aunque vosotros pensasteis mal contra mí, ’Elohim lo encaminó para bien, para hacer como en el presente, para mantener vivo a un pueblo numeroso.


Y los patriarcas, teniendo envidia° de José, se deshicieron de él vendiéndolo para Egipto.° Pero Dios estaba con él,°


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí