Salmos 100:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Servid a YHVH con alegría, Venid ante su presencia con regocijo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Servid a Jehová con alegría; Venid ante su presencia con regocijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Adoren al Señor con gozo. Vengan ante él cantando con alegría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² sirvan al Señor con alegría, lleguen a él, con cánticos de gozo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² adoradle en alegría, entrad con gozo festivo en su presencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Servid a Jehová con alegría; venid ante su presencia con cánticos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² ¡Adórenlo con alegría! ¡Vengan a su templo lanzando gritos de felicidad!

Salmos 100:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:66

Al octavo día despidió al pueblo, y ellos bendijeron al rey y se fueron a sus tiendas gozosos y alegres de corazón, por todo el bien que YHVH había mostrado a su siervo David° y a su pueblo Israel.

2 Crónicas 29:30

El rey Ezequías y los príncipes ordenaron entonces a los levitas que alabaran a YHVH con las palabras de David y del vidente Asaf, y ellos entonaron alabanzas con gran júbilo, y se inclinaron y se postraron.

2 Crónicas 31:2

Y Ezequías restableció los turnos de los sacerdotes y levitas, con arreglo a sus clases, cada uno según su servicio, así de los sacerdotes como de los levitas, para los holocaustos y para las ofrendas de paz, para que ministraran, y dieran gracias y alabaran en las puertas de los atrios de YHVH.

Salmos 42:4

Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí: De cómo marchaba con la multitud y los conducía hasta la Casa de Dios, Entre voces de júbilo y de acción de gracias de la multitud en fiesta solemne.

Salmos 71:23

Mis labios se alegrarán al entonarte salmos, Junto con mi alma, que Tú has redimido.

Salmos 95:2

Entremos en su presencia con acción de gracias, Aclamémosle con salmos.

Deuteronomio 12:12

Entonces os regocijaréis ante YHVH vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas y el levita que esté en vuestras ciudades, por cuanto él no tiene parte ni heredad con vosotros.

Deuteronomio 16:11

Y te regocijarás en presencia de YHVH tu Dios, tú y tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita que esté dentro de tus ciudades, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén en medio de ti, en el lugar que YHVH tu Dios escoja para hacer habitar allí su Nombre.

Deuteronomio 16:14

Y te regocijarás en tus solemnidades, tú y tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita, el extranjero, el huérfano y la viuda que estén dentro de tus ciudades.

Deuteronomio 28:47

Por cuanto no serviste a YHVH tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando abundaba todo,

Filipenses 4:4

¡Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!