Salmos 1:1 - La Biblia Textual 3a Edicion1 ¡Cuán bienaventurado es el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni se detuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Qué alegría para los que no siguen el consejo de malos, ni andan con pecadores, ni se juntan con burlones, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Dichoso el hombre que no va a reuniones de malvados, ni sigue el camino de los pecadores ni se sienta en la junta de burlones, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Dichoso el hombre que no sigue el consejo del impío, ni en el camino del errado se detiene, ni en la reunión de los malvados toma asiento, Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 El piadoso será prosperado, el impío perecerá Bienaventurado el hombre que no anda en consejo de malos, ni está en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores está sentado; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual1 Dios bendice a quienes no siguen malos consejos ni andan en malas compañías ni se juntan con los que se burlan de Dios. Féach an chaibidil |