Romanos 13:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Por tanto, es necesario someterse, no sólo por causa del castigo, sino también por causa de la conciencia;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Por lo cual es necesario estarle sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por eso tienes que someterte a ellas, no solo para evitar el castigo, sino para mantener tu conciencia limpia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Así, pues, hay que obedecer, pero no solamente por miedo al castigo, sino por deber de conciencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Por lo tanto, es necesario someterse, no sólo por miedo al castigo, sino también por deber de conciencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Por tanto, es necesario que os sujetéis, no sólo por la ira, sino también por causa de la conciencia.

Romanos 13:5 Tagairtí Cros

1 Pedro 2:19

Porque esto merece aprobación,° si alguno, por causa de la conciencia ante Dios, soporta aflicciones padeciendo injustamente.

Hechos 24:16

Por esto, también yo mismo procuro tener siempre una conciencia irreprensible ante Dios y los hombres.

Eclesiastés 8:2

Digo: guarda el mandato° del rey, A causa del juramento ante ’Elohim.

1 Pedro 3:16

pero con mansedumbre y reverencia, teniendo buena conciencia, para que en lo que murmuran de vosotros,° sean avergonzados los que ofenden° vuestra buena conducta en el Mesías.

Hebreos 13:18

Orad por nosotros, pues estamos confiados en que tenemos buena conciencia, deseando en todas las cosas vivir honradamente.

Eclesiastés 8:1

¿Quién como el sabio? ¿Quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría ilumina el rostro del hombre, Y cambia la dureza de su semblante.

Romanos 13:6

y también por esto pagáis impuestos: porque son servidores de Dios que se dedican a esto mismo.