Proverbios 9:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Degolló sus víctimas, Mezcló su vino, Puso su mesa,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Mató sus víctimas, mezcló su vino, Y puso su mesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Preparó un gran banquete, mezcló los vinos y puso la mesa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Mató a sus animales y preparó sus vinos, ya había puesto su mesa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Ha matado sus reses y mezclado su vino, también ha puesto la mesa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² mató sus víctimas, mezcló su vino, y puso su mesa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Hizo además una fiesta, en la que ofreció el mejor vino. Una vez puesta la mesa,

Proverbios 9:2 Tagairtí Cros

Génesis 43:16

Cuando José vio con ellos a Benjamín, dijo al que estaba a cargo de su casa: Haz entrar a esos varones en la casa, degüella un animal y prepáralo, porque estos varones comerán conmigo a mediodía.

Proverbios 23:30

De quien se alarga en el vino, De los que van catando licores mezclados.

Proverbios 9:5

¡Venid, comed de mis manjares, Y bebed del vino que he mezclado!

Cantares 8:2

Te guiaría, te metería en la casa de mi madre, Tú me enseñarías, Y yo te daría a beber vino aromatizado Con el mosto de mis granadas.

Isaías 25:6

En este monte YHVH Sebaot ofrecerá a todos los pueblos, Su banquete de manjares suculentos, Su banquete de vinos generosos, De manjares tiernos de mucho meollo, Y de vinos añejos, bien clarificados.°