Proverbios 9:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa, O en un asiento en los altos de la ciudad,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Se sienta en una silla a la puerta de su casa, En los lugares altos de la ciudad,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Se sienta a la entrada de su casa, en el lugar más alto con vista a la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa, en un trono, en lo alto de la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Se sienta a la puerta de su casa en un escabel, en lo alto de la ciudad,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Se sienta en una silla a la puerta de su casa, en los lugares altos de la ciudad,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Cuando está en su casa, se sienta a la entrada misma; cuando está en la ciudad, se sienta donde todos la vean,

Proverbios 9:14 Tagairtí Cros

Proverbios 5:8

Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 8:2

En las cimas más altas junto al camino, Donde se encuentran las sendas, allí está ella.

Proverbios 9:15

Para llamar a los que pasan, A los que van derechos por su senda:

Proverbios 9:3

Y envió a sus criadas A pregonarlo por doquier en la ciudad:

Ezequiel 16:25

Erigías tus lugares altos en cada encrucijada, y así envileciste tu hermosura, abriéndote de piernas al primero que pasaba, prostituyéndote continuamente.