Proverbios 7:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ No dejes ir tu corazón tras los caminos de aquélla, Ni te extravíes en sus sendas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ No se aparte tu corazón a sus caminos; No yerres en sus veredas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No dejen que el corazón se desvíe tras ella. No anden vagando por sus caminos descarriados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ No te dejes seducir por una de esas mujeres, ni te dejes engañar por sus maniobras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ no se aparte tu corazón por sus caminos, no te extravíes por sus senderos,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ No se aparte tu corazón a sus caminos; no yerres en sus veredas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ No pienses en esa mujer, ni pierdas por ella la cabeza.

Proverbios 7:25 Tagairtí Cros

Salmos 119:176

Anduve errante como oveja descarriada, ¡Busca a tu siervo, porque no ha olvidado tus mandamientos!

Proverbios 5:23

Morirá sin corrección, Extraviado en la inmensidad de su locura.

Proverbios 5:8

Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 6:25

No codicies en tu corazón su hermosura, Ni te dejes prender por su mirada,°

Proverbios 7:26

Porque ella ha dejado un montón de heridos, Y aun los más fuertes han sido por ella muertos.

Proverbios 9:15

Para llamar a los que pasan, A los que van derechos por su senda:

Isaías 53:6

Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, Cada cual se apartó por su camino, Pero YHVH cargó en Él el pecado de todos nosotros.°

Mateo 5:28

pero Yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.