Proverbios 7:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Ven, deleitémonos con caricias hasta el alba, Embriaguémonos de amores,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; Alegrémonos en amores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ven, bebamos sin medida la copa del amor hasta el amanecer. Disfrutemos de nuestras caricias,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¡Ven, entreguémonos al placer, embriaguémonos de amor hasta el amanecer!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ven, embriaguémonos de amor hasta la mañana, disfrutemos juntos del placer.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Ven, embriaguémonos de amores hasta la mañana; alegrémonos en amores.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Ven conmigo; hagamos el amor hasta mañana.

Proverbios 7:18 Tagairtí Cros

Éxodo 20:14

No adulterarás.°

Proverbios 7:17

He perfumado mi lecho Con mirra, áloes, y canela.

Proverbios 7:19

Porque mi marido no está en casa. Ha emprendido un largo viaje,

Proverbios 9:17

¡El agua robada es más dulce! ¡El pan a escondidas es más sabroso!

Números 5:13

y otro hombre tenga relaciones sexuales con ella, y esto esté encubierto al conocimiento de su marido (porque cuando se amancilló no hubo testigo contra ella, ni fue sorprendida en el acto),°