Proverbios 4:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pues las personas malvadas no pueden dormir sin hacer la mala acción del día. No pueden descansar sin antes hacer tropezar a alguien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Porque no pueden dormir si no hacen el mal; no descansan en tanto no le hayan hecho daño a alguien.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque ellos no duermen si no hacen mal, no concilian el sueño si no hacen tropezar;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Porque no duermen ellos, si no han hecho mal, y pierden el sueño, si no han hecho caer a alguno.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Esa gente no duerme hasta que hace algo malo; ¡no descansa hasta destruir a alguien!

Proverbios 4:16 Tagairtí Cros

Salmos 36:3

Las palabras de su boca son de maldad y engaño, Ha dejado de actuar con sensatez para hacer el bien.

Salmos 36:4

Trama iniquidad sobre su cama, Se mantiene en camino no bueno, Pues lo malo no aborrece.

Proverbios 1:16

Porque sus pies corren hacia el mal, Y se apresuran a derramar sangre.

Proverbios 2:14

De los que gozan haciendo el mal, Y se alegran en las perversidades del vicio,

Proverbios 4:15

Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo.

Isaías 57:20

Los impíos son como el mar tempestuoso, Que no puede aquietarse: Sus aguas remueven el cieno y el lodo,

Jeremías 9:4

¡Cuídese cada uno de su prójimo! No tenga confianza en ningún hermano, Porque todo hermano suplanta, Y todo prójimo anda calumniando.

Miqueas 2:1

¡Ay de quienes planean maldades y traman iniquidad en sus camas! Que al clarear la mañana las ejecutan con el poder que tienen en su mano.

Miqueas 7:3

Sus manos están adiestradas para el mal: El príncipe demanda retribución,° El juez juzga por retribución, El poderoso abriga malos deseos en su alma; Y entre ellos entretejen sus proyectos.

Lucas 22:66

Cuando se hizo de día, fue reunido el consejo del pueblo, tanto los principales sacerdotes como los escribas, y lo llevaron ante su Sanedrín.

Juan 18:28

Enseguida condujeron a Jesús desde donde Caifás al pretorio: era de madrugada, y ellos no entraron al pretorio para no contaminarse y poder comer° la pascua.

Hechos 24:7

[[]]°

2 Pedro 2:14

teniendo los ojos llenos de adulterio, e insaciables de pecado; seduciendo a las almas inconstantes; teniendo el corazón habituado a la codicia; hijos de maldición.