Proverbios 30:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Aparta de mí la falsedad y la mentira, Y no me des pobreza ni riquezas. Manténme del pan necesario,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí; No me des pobreza ni riquezas; Manténme del pan necesario;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Primero, ayúdame a no mentir jamás. Segundo, ¡no me des pobreza ni riqueza! Dame solo lo suficiente para satisfacer mis necesidades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ aleja de mí la falsedad y la mentira, no me des ni pobreza ni riqueza. Dame sólo mi ración de pan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ aleja de mí mentira y engaño, no me des pobreza ni riqueza, concédeme el pan de cada día,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí. No me des pobreza ni riqueza; Mantenme del pan necesario;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Manténme alejado de la mentira, y no me hagas pobre ni rico; ¡aléjame de toda falsedad y dame solo el pan de cada día!

Proverbios 30:8 Tagairtí Cros

Génesis 28:20

Y Jacob hizo un voto solemne diciendo: Si ’Elohim estuviera conmigo y me protegiera en este camino que ando, y me diera pan para comer y vestido para vestir,

2 Reyes 25:30

Y en cuanto a su ración diaria, le fue dada una ración continua de parte del rey, cada cosa en su día, todos los días de su vida.

Job 23:12

No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°

Salmos 119:29

Aparta de mí el camino de la mentira, Y concédeme el favor de tu Ley.

Salmos 119:37

Aparta mis ojos, que no vean la vanidad, Vivifícame en tus caminos.

Éxodo 16:15

Cuando la vieron los hijos de Israel, se dijeron unos a otros: ¿Qué es esto?,° pues no sabían qué era eso. Entonces Moisés les dijo: Esto es el pan que YHVH os da para comer.

Éxodo 16:18

Y lo medían por homer, y no sobraba al que tenía mucho, ni faltaba al que había recogido poco.° Cada uno recogió conforme a lo que había de comer.

Éxodo 16:29

Mirad que YHVH os dio el shabbat, por tanto en el sexto día os da pan para dos días. Que cada uno se quede en su sitio, y nadie salga de su lugar en el séptimo día.

Éxodo 16:35

Así comieron los hijos de Israel maná cuarenta años, hasta que entraron en la tierra habitada. Comieron maná hasta que llegaron al límite de la tierra de Canaán.°

Proverbios 13:5

El justo aborrece la palabra de mentira, Pero el malvado se hace odioso e infame.

Proverbios 21:6

Acumular tesoros con lengua mentirosa, Es vanidad ilusoria y lazo de muerte.

Proverbios 22:8

Quien siembra maldad cosecha desgracia, Y la vara de su arrogancia se consumirá.

Proverbios 23:5

Pues le echas una mirada, y ya no están, Han echado alas como un águila que vuela a los cielos.

Proverbios 30:7

Dos cosas te he demandado, No me las niegues mientras viva:

Eclesiastés 1:2

Vanidad de vanidades, dice Cohélet. Vanidad de vanidades,° todo es vanidad.

Isaías 5:18

¡Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de bueyes, Y el pecado con sogas de carretas!°

Isaías 59:4

Nadie pleitea con justicia, Nadie juzga con rectitud; Se apoyan en la mentira, afirman la falsedad, Conciben engaños y dan a luz la maldad.

Jeremías 37:21

Entonces el rey Sedequías ordenó que custodiaran a Jeremías en el atrio de la guardia real, y que le dieran una hogaza de pan al día, de la calle de los Panaderos, mientras hubiera pan en la ciudad. Y así se quedó Jeremías en el atrio de la guardia real.

Jeremías 52:34

Y continuamente se le daba una ración de parte del rey de Babilonia, cada día, durante todos los días de su vida, hasta el día de su muerte.

Mateo 6:11

El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy,

Mateo 6:33

Buscad, pues, primeramente el reino y la justicia de Él,° y todas estas cosas os serán añadidas.

Lucas 11:3

El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.

Juan 2:8

También les dice: Sacad ahora y llevad al maestresala.° Y se lo llevaron.

Hechos 14:15

y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis estas cosas? También nosotros somos hombres semejantes a vosotros, y os anunciamos el evangelio, para que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo, la tierra y el mar, y todas las cosas que hay en ellos;