Proverbios 30:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por la mujer aborrecida, cuando se casa, Y por la criada, cuando desplaza a su señora.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Por la mujer odiada cuando se casa; Y por la sierva cuando hereda a su señora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ a la mujer amargada que finalmente encuentra marido, y a la criada que toma el lugar de su señora.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ la joven aborrecible que encuentra marido, la sirvienta que suplanta a su patrona.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ una despreciada que alcanza marido, una criada que suplanta a su ama.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Por la mujer aborrecida cuando se casa; y por la sierva cuando hereda a su señora.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ la mujer infiel que vuelve a casarse, y la sirvienta que llega a ser la señora de la casa.

Proverbios 30:23 Tagairtí Cros

Proverbios 12:4

La mujer virtuosa es corona de su marido, Pero la que lo avergüenza, como carcoma en sus huesos.

Proverbios 19:13

El hijo necio es desgracia del padre, Y gotera continua las contiendas de una mujer.

Proverbios 21:19

Más vale habitar en tierra desierta, Que con mujer rencillosa e iracunda.

Proverbios 21:9

Más vale vivir en rincón de azotea, Que en casa espaciosa con mujer rencillosa.

Proverbios 27:15

Una gotera continua en tiempo de lluvia Y mujer pendenciera, hacen pareja:

Proverbios 29:21

El consentido desde la niñez es un esclavo, Al final lo lamentará.

Proverbios 30:22

Por el siervo, cuando llega a reinar, Por el necio, cuando se harta de pan,

Proverbios 30:24

Cuatro cosas son pequeñas en la tierra, Pero más sabias que los sabios: