Proverbios 3:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te abandonen! Átalas alrededor de tu cuello como un recordatorio. Escríbelas en lo profundo de tu corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¡Que no te falten ni la bondad ni la fidelidad! Atalas a tu cuello, inscríbelas en las tablillas de tu corazón;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No te abandonen la bondad y la lealtad: sujétalas a tu cuello, escríbelas en la tablilla de tu corazón

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Misericordia y verdad no se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Ama siempre a Dios y sé sincero con tus amigos;

Proverbios 3:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:20

Llegaste ayer, ¿y hoy te haré vagar con nosotros mientras voy a donde voy? Vuelve y haz volver a tus hermanos, y sean contigo la misericordia y la verdad.°

Salmos 119:11

En mi corazón he guardado tus dichos,° Para no pecar contra ti.

Salmos 25:10

k Todas las sendas de YHVH son misericordia y verdad, Para los que observan su pacto y sus preceptos.

Salmos 85:10

La misericordia y la verdad se encontraron; La justicia y la paz se besaron.

Éxodo 13:9

Y te será por señal en tu mano y por recordatorio entre tus ojos, para que la Ley de YHVH esté en tu boca, por cuanto por mano fuerte te sacó YHVH de Egipto.

Éxodo 34:6

Pasó pues YHVH por delante de él, proclamando: ¡YHVH, YHVH, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira y grande en misericordia y verdad,

Proverbios 1:9

Porque hermosa diadema serán a tu cabeza, Y collar en tu garganta.

Proverbios 14:22

¿No yerran los que piensan mal? Pero misericordia y verdad experimentan° quienes meditan en el bien.

Proverbios 16:6

Por la misericordia y la verdad se expía el pecado, Y mediante el temor de YHVH se aparta uno del mal.

Proverbios 20:28

Misericordia y verdad preservan al rey, Y la clemencia sustenta su trono.

Proverbios 6:21

Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.

Proverbios 7:3

¡Átalos a tus dedos, Escríbelos en la tabla de tu corazón!

Jeremías 17:1

El pecado de Judá está escrito con cincel de hierro; Con punta de diamante está grabado en la tabla de su corazón, Y en los cuernos de sus altares.

Oseas 4:1

¡Oíd el oráculo de YHVH, oh hijos de Israel! Porque YHVH tiene una contienda con los habitantes del país, Por cuanto no hay fidelidad ni misericordia, Ni conocimiento de Dios en la tierra.

Malaquías 2:6

La Ley de verdad estaba en su boca, y no había injusticia en sus labios. En paz y en rectitud anduvo conmigo, e hizo volver a muchos de su iniquidad.

Mateo 23:23

¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! que diezmáis la menta, el eneldo y el comino,° pero dejasteis lo más importante de la ley: la justicia, la misericordia y la fe.° Esto era necesario hacer sin dejar aquello.

2 Corintios 3:3

siendo manifiesto que sois una epístola del Mesías ministrada por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra,° sino en tablas que son corazones de carne.°

Efesios 5:9

(porque el fruto de la luz° consiste en toda bondad, justicia y verdad),

Deuteronomio 6:8

Las atarás como señal sobre tu mano, y estarán como frontales° entre tus ojos.

Hebreos 10:16

Este es el pacto que haré con ellos: Después de aquellos días, dice el Señor: Pondré° mis leyes en sus corazones, Y en sus mentes las escribiré;°