Proverbios 27:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Quien cuida la higuera comerá higos, Y el que custodia a su amo recibirá honores.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Quien cuida la higuera comerá su fruto, Y el que mira por los intereses de su señor, tendrá honra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Como a los que cuidan de la higuera se les permite comer del fruto, así serán recompensados los empleados que protegen los intereses de su patrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El que cultiva a la higuera comerá de su fruto, el que cuida de su patrón recibirá un anticipo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ El que guarda la higuera come su fruto, el que atiende a su señor será estimado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ El que cuida la higuera, comerá de su fruto; y el que atiende a su señor, será honrado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Si quieres buena fruta, cuida del árbol; si quieres buen trato, trata bien a tu jefe.

Proverbios 27:18 Tagairtí Cros

2 Reyes 18:31

No escuchéis a Ezequías, porque así dice el rey de Asiria: Haced la paz conmigo y salid a mí, y cada uno comerá de su vid y de su higuera, y cada uno beberá el agua de su pozo,

2 Reyes 3:11

Pero Josafat preguntó: ¿No hay aquí un profeta de YHVH para que consultemos a YHVH por medio de él? Entonces uno de los siervos del rey de Israel respondió y dijo: Aquí está Eliseo ben Safat, que vertía agua en manos de Elías.

2 Reyes 5:25

Y él entró y se detuvo ante su señor. Entonces Eliseo le preguntó: ¿De dónde vienes, Giezi? Y éste respondió: Tu siervo no ha ido a ninguna parte.

2 Reyes 5:27

Por tanto, la lepra de Naamán se te pegará a ti, y a tu descendencia para siempre. Y salió de su presencia leproso, blanco como la nieve.

Ester 6:11

Así Amán tuvo que tomar los atavíos y el caballo, y vestir a Mardoqueo, y hacer que cabalgara por las calles de la ciudad, proclamando delante de él: ¡Así se hace al hombre cuya honra desea el rey!

Salmos 123:2

He aquí, como los ojos de los siervos miran la mano de sus señores, Y los ojos de la sierva la mano de su señora, Así nuestros ojos miran a YHVH nuestro Dios, Hasta que tenga misericordia de nosotros.

Éxodo 24:13

Y se levantó Moisés, y también Josué su servidor, y subió Moisés al monte de Dios.

Proverbios 17:2

El siervo prudente se impondrá al hijo indigno, Y entre los hermanos compartirá la herencia.

Proverbios 22:29

¿Has visto hombre diligente en su obra? Estará delante de los reyes y no de la gentuza.

Proverbios 27:17

El hierro con el hierro se afila, Así aguza el hombre el semblante de su amigo.

Proverbios 27:19

Como el rostro se refleja en el agua, Así el hombre en su conciencia.

Cantares 8:12

Él Mi viña, que es mía, está delante de mí. Tú, oh Salomón, tendrás los mil, Y los que guardan su fruto doscientos.

Isaías 36:16

No escuchéis a Ezequías, porque el rey de Asiria dice así: ¡Haced conmigo la paz y salid a mí!,° y coma cada uno de su vid y cada uno de su higuera, y beba cada cual las aguas de su pozo,

Mateo 24:25

He aquí os lo he predicho.

Mateo 24:46

¡Bienaventurado el siervo aquel que, cuando llegue su señor, lo halle° haciendo así!

Marcos 10:43

Pero entre vosotros° no es° así, sino que quien quiera llegar a ser grande entre vosotros, será vuestro servidor,

Lucas 12:37

Bienaventurados aquellos siervos a quienes, cuando venga su señor, los halle° velando. De cierto os digo que se ceñirá y los reclinará a la mesa, y pasando, les servirá.

Lucas 12:42

El Señor respondió: ¿Quién pues es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su casa para que dé ración a tiempo?

Lucas 19:17

Le dijo: ¡Bien hecho, buen siervo! Por cuanto en lo muy poco fuiste fiel, ten° autoridad sobre diez ciudades.

Juan 12:26

Si alguno me sirve,° sígame; y donde Yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el° Padre lo honrará.

Hechos 10:7

Y cuando se fue el ángel que le hablaba,° llamando a dos de los criados, y a un soldado devoto de los que lo servían constantemente,°

1 Corintios 3:8

Y el que planta y el que riega son una sola cosa, aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor.

1 Corintios 9:13

¿No sabéis que los que trabajan en las cosas sagradas, comen del santuario, y los que sirven al altar, participan del altar?°

1 Corintios 9:7

¿Quién militó jamás a sus propias expensas? ¿Quién planta una viña y no come de su fruto? ¿O quién apacienta un rebaño y no se alimenta de la leche del rebaño?

Colosenses 3:22

Siervos, obedeced en todo a vuestros señores según la carne, no sirviendo al ojo, como los que agradan a hombres, sino con sinceridad de corazón, temiendo al Señor.°

2 Timoteo 2:6

El labrador que trabaja arduamente es el primero en participar de los frutos.

1 Pedro 2:18

Los criados sométanse con todo temor a los amos,° no sólo a los buenos y apacibles, sino también a los de áspera condición.°

1 Pedro 2:21

Porque para esto fuisteis llamados, pues también el Mesías padeció por vosotros,° dejándoos ejemplo, para que sigáis sus pisadas.

1 Samuel 2:30

Por tanto, así dice YHVH Dios de Israel: En verdad dije que tu casa y la casa de tu padre andarían en mi presencia perpetuamente. Pero ahora, así dice YHVH: ¡Lejos sea esto de mí! Porque a los que me honran Yo los honraré, pero los que me menosprecien serán afrentados.