Proverbios 26:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Como la puerta gira sobre su quicio, Así el perezoso en su cama.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Como la puerta gira sobre sus quicios, Así el perezoso se vuelve en su cama.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así como la puerta gira sobre sus bisagras, el perezoso da vueltas en la cama.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ La puerta da vuelta sobre sus goznes, y el flojo, sobre su lecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ La puerta gira sobre sus goznes, y el perezoso en su cama.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Como la puerta gira sobre sus quicios; así el perezoso da vueltas en su cama.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ ¿En qué se parece el perezoso a la puerta? ¡En que los dos se mueven, pero ninguno avanza!

Proverbios 26:14 Tagairtí Cros

Proverbios 12:24

La mano del diligente señoreará, Mas las indolentes serán tributarias.

Proverbios 12:27

¡Ni su propia presa asará el indolente! ¡Precioso tesoro del hombre es la diligencia!

Proverbios 24:33

Un poco de soñar, un poco de dormitar, Un poco de cruzar las manos para descansar,

Proverbios 6:6

Observa a la hormiga, oh perezoso, Mira sus caminos, y sé sabio,

Hebreos 6:12

que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.