Proverbios 21:11 - La Biblia Textual 3a Edicion11 Cuando el burlador es castigado, el simple se hace prudente, Y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196011 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; Y cuando se le amonesta al sabio, aprende ciencia. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente11 Si castigas al burlón, los ingenuos llegan a ser sabios; si instruyes al sabio, será aún más sabio. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)11 Castiga al burlón y el simple se hará sabio, instruye al sabio, y le aprovechará la lección. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197511 El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual11 Jóvenes sin experiencia, acepten el consejo de los sabios, y aprendan del castigo a los malcriados. Féach an chaibidil |