Proverbios 20:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² No digas: yo me vengaré, Espera a YHVH, y Él te salvará.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² No digas: Yo me vengaré; Espera a Jehová, y él te salvará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² No digas: «Me voy a vengar de este mal»; espera a que el Señor se ocupe del asunto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² No digas: '¡Me vengaré!', confía en Yavé para resarcirte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² No digas: 'Pagaré mal con mal'; confía en Yahveh, y él te ayudará.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² No digas: Yo me vengaré; espera en Jehová, y Él te salvará.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Nunca hables de tomar venganza; mejor confía en Dios, y él vendrá en tu ayuda.

Proverbios 20:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:12

Quizá mire YHVH mi aflicción° y me devuelva bien a cambio de sus maldiciones este día.

Salmos 27:14

Aguarda a YHVH. ¡Esfuérzate y aliéntese tu corazón! ¡Sí, espera a YHVH!

Salmos 37:34

q Espera en YHVH y guarda su camino, Y te exaltará para que poseas la tierra, Cuando los malvados sean cortados, tú lo veras.

Salmos 37:40

YHVH los ayuda y los libra, Los liberta de los malvados y los salva, Porque se han refugiado en Él.

Proverbios 17:13

Quien paga mal por bien, El mal no se apartará de su casa.

Proverbios 19:11

La cordura del hombre detiene su furor, Y su honra es pasar por alto la ofensa.

Proverbios 20:21

Herencia adquirida con rapacidad al comienzo, No será bendita en su fin.

Proverbios 24:29

No digas: Le haré a él como él me hizo a mí, Le retribuiré conforme a su obra.

Isaías 40:31

Pero los que esperan en YHVH tienen nuevas fuerzas, Remontan vuelo como las águilas, Corren y no se fatigan, andan y no se cansan.

Levítico 19:18

No te vengarás, ni guardarás rencor contra los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo.° Yo, YHVH.

Mateo 5:39

pero Yo os digo: No resistáis al malvado; más bien, al que te golpea en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.

Deuteronomio 32:35

Mía es la venganza° y la retribución, Para el momento en que su pie resbale. Porque el día de su perdición se acerca, Y su suerte se apresura.

1 Tesalonicenses 5:15

Mirad que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino procurad siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos.

1 Pedro 2:23

quien, cuando era maldecido, no replicaba con una maldición; padeciendo, no amenazaba, sino se encomendaba al que juzga justamente:

1 Pedro 3:9

no devolviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino bendiciendo, pues para esto fuisteis llamados, para que heredarais bendición.

1 Pedro 4:19

Por tanto, también los que padecen según la voluntad de Dios haciendo el bien, encomienden sus almas al fiel Creador.

1 Samuel 25:13

Entonces David dijo a sus hombres: ¡Cíñase cada uno su espada! Y cada hombre ciñó su espada. También David se ciñó su espada, y subieron tras él como cuatrocientos hombres, y doscientos se ocuparon de los bagajes.