Proverbios 20:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Quien descubre secretos levanta calumnia, No frecuentes, pues, al que abre mucho la boca.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ El que anda en chismes descubre el secreto; No te entremetas, pues, con el suelto de lengua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ El chismoso anda por ahí ventilando secretos, así que no andes con los que hablan de más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ El que habla demasiado traiciona los secretos: ¡desconfía del charlatán!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Quien anda intrigando descubre secretos: no te asocies con quien mucho habla.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ El que anda en chismes descubre el secreto; no te entremetas, pues, con el que lisonjea con sus labios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ El que habla mucho no sabe guardar secretos. No te juntes con gente chismosa.

Proverbios 20:19 Tagairtí Cros

Salmos 101:5

Destruiré al que calumnia en secreto a su prójimo, No soportaré al altanero de ojos y vanidoso de corazón.

Proverbios 11:13

El que anda chismeando, descubre el secreto, Pero el hombre de fiar se guarda el asunto.

Proverbios 13:3

El que guarda su boca guarda su alma, Pero el que suelta sus labios tendrá calamidad.

Proverbios 16:29

El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno,

Proverbios 18:8

Las palabras del chismoso son manjares, Que penetran hasta el fondo de sus entrañas.

Proverbios 24:21

Hijo mío: Teme a YHVH, y también al rey, Y no te asocies con los sediciosos,

Levítico 19:16

No andarás difamando en medio de tu pueblo, ni harás nada contra la vida° de tu prójimo. Yo, YHVH.

Romanos 16:18

Porque los tales no sirven al Mesías nuestro Señor, sino a su propio vientre, y con palabras suaves y lisonjas seducen los corazones de los ingenuos.