Proverbios 20:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea. Los que se dejan llevar por la bebida no pueden ser sabios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El vino lo pone a uno sarcástico, el alcohol excita: el que se da a ellos no será un sabio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El vino es insolente; el licor, pendenciero; quien a ellos se entrega no es sabio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ El vino es escarnecedor, la bebida fuerte alborotadora; y cualquiera que por ellos yerra, no es sabio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Es de tontos emborracharse, porque se pierde el control y se provoca mucho alboroto.

Proverbios 20:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:13

Después David lo mandó a llamar, y comió y bebió ante él. Y él hizo que se embriagara, pero al anochecer fue a acostarse en su cama con los siervos de su señor, y no bajó a su casa.

2 Samuel 13:28

Y Absalón ordenó a sus siervos, diciendo: Observad cuando el corazón de Amnón esté alegre por causa del vino, y yo os diga: ¡Herid a Amnón!, entonces lo mataréis. No temáis ¿Acaso no os lo ordeno yo? ¡Esforzaos y sed hijos de valor!

Proverbios 23:20

No te juntes con los bebedores de vino, Ni con los comilones de carne,

Proverbios 31:4

No es de reyes, oh Lemuel, no es de reyes darse al vino, Ni de príncipes al licor.

Isaías 28:7

También éstos se tambalean por el vino Y dan traspiés por el licor; Sacerdotes y profetas se tambalean por el licor, Los aturde el vino, Dan traspiés por el licor, Tambaléanse en la visión, Titubean en la sentencia.

Isaías 5:11

¡Ay de los que madrugan en busca de licores,° y el vino los enardece hasta el crepúsculo!

Isaías 5:22

¡Ay de los valientes para beber vino, Y de los aguerridos para mezclar licor;

Isaías 56:12

¡Venid, dicen,° voy por vino; Saciémonos de licor embriagante, Que mañana, como hoy, habrá provisión más abundante.

Oseas 4:11

Para atender a la fornicación, al vino y al mosto, Que dominan el corazón.°

Oseas 7:5

En el día° de nuestro rey, al calor del vino, Los príncipes lo contaminaron,° Y él extendió su mano a los escarnecedores,

Levítico 10:9

Cuando entréis en la Tienda de Reunión, tú, y tus hijos contigo, no beberéis vino ni licor fuerte, para que no muráis. Es estatuto perpetuo por vuestras generaciones,

Habacuc 2:5

El hombre arrogante, traicionado por el vino, no se queda en casa; ensancha como el Seol su alma, y es como la Muerte, que nunca se sacia. Aunque despoje a todos los pueblos y se adueñe de todas las naciones,

1 Corintios 6:10

ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los difamadores, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.

Gálatas 5:21

envidias,° borracheras, orgías, y cosas como éstas; sobre las cuales os amonesto de antemano, como antes dije, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.

Efesios 5:18

No os embriaguéis con vino, en el cual hay desenfreno, antes bien, sed llenos del Espíritu,