Proverbios 18:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ El primero que se defiende parece tener razón, Hasta que llega el otro y le contradice.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Justo parece el primero que aboga por su causa; Pero viene su adversario, y le descubre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ El primero que habla en la corte parece tener la razón, hasta que comienza el interrogatorio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Se da razón al primero que habla; aparece su contrario y hay que revisarlo todo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Quien declara el primero parece justo: pero llega su adversario y lo refuta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ El primero que aboga por su causa parece ser justo; pero viene su adversario, y lo revela.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ El primero en defenderse alega ser inocente, pero llegan los testigos y afirman lo contrario.

Proverbios 18:17 Tagairtí Cros

Génesis 39:19

Ocurrió entonces que al oír su amo las palabras que su mujer le había hablado, diciendo: Así me ha tratado tu esclavo, se encendió su furor.

Proverbios 18:13

El que responde antes de escuchar, Sufrirá el sonrojo de su necedad.

Proverbios 18:16

Los regalos abren paso al hombre, Y lo conducen ante la presencia de los grandes.

Proverbios 18:18

Echar suerte pone fin al pleito, Y decide entre los poderosos.