Proverbios 15:15 - La Biblia Textual 3a Edicion15 Todos los días del desdichado son difíciles, Pero el de corazón alegre tiene un banquete continuo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Todos los días del afligido son difíciles; Mas el de corazón contento tiene un banquete continuo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Para el abatido, cada día acarrea dificultades; para el de corazón feliz, la vida es un banquete continuo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Para el infeliz todos los días son malos, el que tiene alegre el corazón está siempre de fiesta. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Todos los días son malos para el pobre, el dichoso goza de perpetuo festín. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)15 Todos los días del afligido son malos; mas el de corazón contento tiene un banquete continuo. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual15 Para el que anda triste, todos los días son malos; para el que anda feliz, todos los días son alegres. Féach an chaibidil |