Proverbios 13:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El hijo sabio toma consejo del padre, Pero el burlador no escucha la reprensión.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ El hijo sabio recibe el consejo del padre; Mas el burlador no escucha las reprensiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El hijo sabio acepta la disciplina de sus padres; el burlón se niega a escuchar la corrección.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Un hijo sabio atiende los consejos de su padre, el burlón no toma en cuenta los reproches.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El hijo sabio ama la instrucción, el insolente no tolera reprensiones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ El hijo sabio escucha la instrucción de su padre; mas el escarnecedor no escucha la reprensión.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ El hijo sabio acepta que su padre lo castigue; el hijo malcriado no permite que le llamen la atención.

Proverbios 13:1 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:43

Y él anduvo en todo el camino de su padre Asa, sin apartarse de él, haciendo lo recto ante los ojos de YHVH. Pero° los lugares altos no fueron quitados, porque aún el pueblo continuaba ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los lugares altos.

Proverbios 10:1

Proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, Pero el hijo necio es tristeza de su madre.°

Proverbios 12:15

El camino del necio es recto ante sus propios ojos, Pero el que escucha el consejo es sabio.

Proverbios 14:6

El burlador busca la sabiduría, y no la halla, Pero el conocimiento es fácil para quien tiene discernimiento.

Proverbios 15:12

El escarnecedor no ama al que lo reprende, Ni frecuenta a los sabios.

Proverbios 15:20

El hijo sabio alegra al padre, Pero el hombre necio es deshonra de su madre.

Proverbios 15:5

El necio desprecia el consejo de su padre, Pero el que guarda la corrección, se hace sagaz.

Proverbios 7:24

Ahora pues, hijos, oídme, Prestad atención a los dichos de mi boca:

1 Samuel 2:25

Si un hombre peca contra otro hombre, ’Elohim arbitrará; pero si alguno peca contra YHVH, ¿quién arbitrará por él? Pero ellos no escucharon la voz de su padre, pues YHVH había resuelto hacerlos morir.