Proverbios 1:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Hijo mío, no los acompañes en su camino, Aparta tu pie de sus senderos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Hijo mío, no andes en camino con ellos. Aparta tu pie de sus veredas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Hijo mío, no vayas con ellos! Mantente alejado de sus caminos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Hijo mío, no camines con ellos, no vayas por donde ellos andan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ hijo mío, no sigas su camino, desvía tu pie de su sendero,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ ¡Pero no lo hagas, jovencito! ¡No sigas su mal ejemplo! ¡No dejes que te engañen!

Proverbios 1:15 Tagairtí Cros

Salmos 1:1

¡Cuán bienaventurado es el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni se detuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado!

Salmos 119:101

He refrenado mis pies de todo mal camino, Para guardar tu palabra.

Proverbios 1:14

Comparte tu suerte con nosotros, Y tengamos todos una misma bolsa.

Proverbios 13:20

Quien con sabios anda, sabio será, Pero el que se allega a necios, se echa a perder.

Proverbios 24:1

No envidies a los malvados, Ni desees estar con ellos,

Proverbios 3:31

No envidies al hombre violento, Ni escojas ninguno de sus caminos,

Proverbios 4:27

No te desvíes a diestra ni a siniestra, Aparta tu pie del mal.

Proverbios 5:8

Aleja de ella tu camino, No te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 9:6

¡Dejad las simplezas y vivid, Y andad por el camino de la inteligencia!

Isaías 33:15

El que anda en justicia y habla rectitudes, Que rehúsa con desprecio el lucro de opresiones,° Que sacude su mano para rechazar el soborno, Que tapa su oído a propuestas sanguinarias,° Que cierra sus ojos para no ver el mal:

Jeremías 14:10

YHVH responde así a este pueblo: Sí, gustan de vagabundear,° sus pies no se refrenan. Por lo tanto YHVH no se complace en ellos: Ahora recuerda su iniquidad y castiga sus pecados.

2 Corintios 6:17

Por tanto, Salid de en medio de ellos, y separaos, dice el Señor, Y no toquéis lo inmundo; Y yo os recibiré,°